mardi 18 octobre 2011

50's







Shirt - Jacob       Necklace - Vintage

dimanche 16 octobre 2011

Tarte Tartin




C'est le temps de la cueillette de pommes au Québec :) Alors je me suis dit qu'une tarte tatin serait parfaite ! La recette est assez simple et a tellement un goût réconfortant parfait pour une froide soirée d'octobre.

L'automne est là, il n'y a aucun doutes. Je vais devoir m'adapter rapidement, sinon je vais tomber malade. Je ne suis jamais assez bien habillée pour la température...

It's time of the year for apple picking here in Quebec :) So I though a tarte tatin would be just right ! Quite simple recipe and it tastes so comforting during a rainy october night. 

It's fall now, there's no doubt. I'll have to adapt myself quickly, otherwise I'll get sick. I'm never dressed enough warm for the temperature...


dimanche 9 octobre 2011

Early Morning






Cardigan - Smart Set     Jeans - L'aubainerie    Bag, Boots, Brooch - Vintage

J'imagine que la dernière photo mérite des explications haha. Il était 6h du matin et il faisait 2 degrés dehors. Je suis désolée du manque d'articles ces temps-ci.
J'espère que vous passez une belle fin de semaine !

I bet the last picture deserves some explanations haha. It was 6 am and 2 degree outside. 
I'm sorry for the lack of post these days.
I hope you're having a nice weekend !